« (...)
dr. brown: gostas dele?

delia: eu nas aulas da sra. violet sento-me atrás dele. e às vezes só quero meter as minhas mãos nos ombros dele.

dr. brown: hum, talvez devessemos ver se a nina está em casa...

delia: eu não entendo... porque é que ele não quer que ninguém saiba que ele me convidou para ir à casa dele? eu quero contar ao mundo inteiro.

dr. brown: bem querida, sabes os meninos e as meninas são muito diferentes. não só na aparência mas também na maneira de pensar. por exemplo, se tu queres ser amiga de um menino, se calhar queres fazer biscoitos para ele...

delia: ... ou meter as mãos nos ombros dele.

dr. brown: certo, hum. ok. mas se um menino quer ser amigo de uma menina, talvez ele use a violência, ou seja mal educado, em sinal de amizade.

delia: a sério? é que ele deu-me um murro no boné!

dr. brown: deu?
(...) »